Во втором тайме картина изменилась. Немцы, правда, продолжали доминировать, но не столь явно, как в первой половине игры. Атаки аргентинцев разбивались уже на дальних подступах к штрафной площади ФРГ. Немцы применяли персональную опеку в чистом виде, не связывая ее с игрой в зоне. Эта опека раздражала аргентинцев, они не знали, как с ней бороться. Резкость и грубость нарастали с каждой минутой.

Немецкие игроки Эккель и Вальтер получают травмы. На стороне аргентинцев численный перевес, они могли сравнять счет, но немцы переходят в глухую защиту, впереди остается Ран, который в одной из контратак блестящим ударом с 25 метров закрепляет победу сборной ФРГ со счетом 3:1.